Psalms 69:30

I will praise the name of God with a song; I will magnify him with thanksgiving.
Psalms 69:30 · ESVView all translations

This verse turns a psalm of deep sorrow into song. Two questions rise from it: whose voice is singing, and why does God value a song above the costliest animal at His altar?

The turn from the depths to a song

One writer reads verses 29–31 as the answer to all the suffering that came before:

If the sufferings of Christ at the hands of men lead to judgment of the nation, they will also have a glorious answer in the exaltation of Christ. So, though "poor and sorrowful," the Lord can say, "Let Your salvation, O God, set me up on high." With His exaltation there will be praise to God. Christ will take the lead in that praise, and it will replace the sacrifices of old.

Hamilton Smith

The singer at the head of the choir

One writer sets three psalms of suffering side by side, and names the offering each one pictures:

Take the three Psalms, 22, 40, 69 — each of them showing the Lord in His path of suffering here, yet each one showing that He comes out with a song of praise. In Psalm 22 we see Him as the sin offering, yet He says, "In the midst of the congregation I will praise You." In Psalm 40, He is the burnt offering, and we read, "He has put a new song in my mouth — praise to our God." In Psalm 69, the trespass offering, we find, "I will praise the name of God with a song." Note the "our God" of Psalm 40. This shows that others will be linked with Him.

Dr. Daniel W. Paterson

Why the song outranks the ox

One writer ties the vow to resurrection, and to how believers worship now:

He will pay the vows He here makes. And this praise for resurrection is more welcome to God than sacrifices of oxen and bullocks offered in remembrance of sin. And it is in fellowship with Jesus in resurrection that the saints now worship. There they lay, as on a new altar, their sacrifices of praise.

J. G. Bellett

Another writer says what God looks for instead of the animal:

This gives him a song of praise and thanksgiving to the name of God (v. 30). That response pleases the Lord far more than the outward offering of an ox or a bull. The Lord seeks the response of our hearts, not gifts that may have little heart in them. Not that He despises gifts if they are moved by heartfelt appreciation, but He seeks our hearts first.

L M Grant

Praise ranked above work done for Him

One writer asks what pleases the Lord most, and answers from this verse:

But how beautiful this is: "I will praise the name of God with a song." Of course, the ox and the bullock present the simple thought of service. There is something the Lord enjoys more than service. How can I best please the Lord? "I will praise the name of God with a song" is the divine answer. We often have prayer-meetings, but I wish we more often had a praise-meeting.

W. T. P. Wolston

A song has to have something to sing about

Praise is not a mood worked up on demand. It is God's own excellence put into words, so it can only follow the moment He shows what He is:

The Lord delights in the happiness of His people, and that happiness comes out in a song that sets out His excellencies... But it is in redemption that God comes to light. So the first song we get in Scripture is the song of Moses and the people of Israel on the wilderness banks of the Red Sea... He must be known before He can be praised. His praise is the setting out of His excellencies, and those excellencies come into view in the work of redemption.

James Boyd

The song reaches the ones with nothing to give

The verses that follow name who joins in — the humble, the poor, the prisoners. That is exactly who can least afford an ox, and it is no barrier:

Let all such rejoice. Though they are denied many privileges that others enjoy, they may still have unbroken communion with the Lord. Of Him it is written: "the Lord hears the needy, and does not despise His own people who are prisoners" (Ps. 69:33). Let them take the affliction or sorrow from Him who orders everything in His infinite wisdom and love, and count themselves as "His prisoners." Then they too "will praise the name of God with a song, and will magnify Him with thanksgiving" (v. 30). How worthy of praise is that compassion that takes notice of each of His saints, according to their individual needs.

J. T. Mawson

Summary

- Depths first. The song comes out the far side of the suffering. God sets the One "poor and sorrowful" on high, and then He sings.

- Leader first. Psalms 22, 40 and 69 each show the same Sufferer coming out with a song. He takes the lead, and others join Him.

- Heart over herd. A gift can carry little heart in it. God prizes the song above the ox because He seeks the heart first.

- Song over service. The Lord enjoys service, but He enjoys praise more. So hold praise-meetings, not only prayer-meetings.

- The poor sing too. The Lord hears the needy and does not despise His prisoners. Those with no ox to bring still sing the song.

Reviewed by Orion on August 28, 2026